assume obligation meaning in English
担负义务
Examples
- Assume obligations in proportion to his proper share of the debt
按照确定的份额分担义务 - Policy - holder and underwriter are the person that the right is enjoyed in insurance contract concern and assumes obligation , it is insurance contract party
投保人和保险人是保险合同关系中享有权利并承担义务的人，是保险合同当事人。 - It points out that it has the following features : the subject of cross share holding should be the company which can enjoy rights and assume obligations independently . based on specifical intentions , cross share holding is reached between companies
我国的公司立法应该以尊重公司意思自治为基础,对公司相互持股引发的法律问题加以调整,充分发挥其对我国经济发展的促进作用。 - Any special agreement under which the contracting carrier concerned assumes obligations not imposed by this chapter or waives the rights conferred by this chapter or any special declaration of interest in delivery at destination contemplated in articles 128 and 129 of this law , shall not affect the actual carrier unless agreed by him
任何有关缔约承运人承担本章未规定的义务或者放弃本章赋予的权利的特别协议，或者任何有关依照本法第一百二十八条、第一百二十九条规定所作的在目的地点交付时利益的特别声明，除经实际承运人同意外，均不得影响实际承运人。 - According to its account , he refused an offer of marriage at age eighteen because he was dedicated to his " father ' s business " ( " if i am a son of destiny , i must not assume obligations of lifelong duration until such a time as my destiny shall be made manifest " ) , but gained parental experience by becoming the sole supporter and father - figure to his siblings after joseph died
依照它的理由，他在十八岁的时候拒绝了一个提供的婚姻，因为他献身于他的“父亲事务” （ “如果我是一个命运之子，我必须不要假定为期终生的义务，直到在这样一个时候，我的命运会变得显现出来” ） ，但是约瑟死后，他成为了他的同胞的唯一赡养者和父亲角色，获得了做双亲的经历。